Pielgrzymka KIK do Ekwadoru, Kolumbii i Galapagos. Lipiec 2014.

Klub Inteligencji Katolickiej w Katowicach
Organizacja Pożytku Publicznego

Fotoreportaże z pielgrzymek: piel.html
Nowe pielgrzymki: piel1.html

Pielgrzymka Klubu Inteligencji Katolickiej w Katowicach
do Ekwadoru i na Archipelag Galapagos z krótką wizytą w Kolumbii.
13 lipca - 27 lipca 2014

Pilgrimage of KIK to Ecuador, Colombia and Galapagos Islands. July 2014.

Zdjęcia cz.2 / Photographies Part 2. Fot. Antoni Winiarski / Photographed by Antoni Winiarski.

Opis trasy / Route: pieekw1.html
Zdjęcia cz.1 / Photographies Part 1: pieekw2.html

Galapagos. Wyspa Isabela. Flamingi.
Galapagos. Isabela Island. Flamingos.
Galapagos. Wyspa Isabela. Kościół Chrystusa Zbawiciela.
Galapagos. Isabela Island. Christ Savior Church.

Galapagos. Wyspa Isabela. Czapla.
Galapagos. Isabela Island. Heron.
Galapagos. Wyspa Santa Cruz. Stacja Biologiczna Charles Darwin. Iguana (legwan) z wyspy Baltra.
Galapagos. Santa Cruz Island. Charles Darwin Research Station. Iguana from Baltra Island.

Guayaquil. Kościół Matki Bożej Częstochowskiej.
Guayaquil. Church of the Black Madonna of Częstochowa.
Guayaquil. Katedra św. Piotra.
Guyaquil. St. Peter's Cathedral.

Yaguachi. Katedra św. Jacka (Odrowąża).
Yaguachi. Basilica Cathedral-Basilica of St. Hyacinth.
Yaguachi. Katedra św. Jacka (Odrowąża). Bp Anibal Nieto Guerra OCD i ks. prof. Józef Kozyra.
Yaguachi. Basilica Cathedral-Basilica of St. Hyacinth. Bishop Anibal Nieto Guerra, O.C.D. and Rev. Prof. Józef Kozyra.

Park Narodowy El Cajas. Widok z przełęczy Trzech Krzyży (4167 m n.p.m.).
El Cajas National Park. View from the pass "Tres Cruces" (4167 m a.s.l.).
Banos k. Cuenca. Kościół Matki Bożej z Guadalupe.
Banos by Cuenca. Church of Our Lady of Guadalupe.

Cuenca. Kościół Matki Bożej Karmelitańskiej. 2650 m n.p.m.
Cuenca. Church of El Carmen de Asuncion. 2650 m a.s.l.
Cuenca. Nowa Katedra pw. Niepokalanego Poczęcia.
Cuenca. New Cathedral. Catedral Metropolitana de la Immaculada Conception.

Biblian. Sanktuarium Maryjne Virgen del Roccio. 2608 m n.p.m.
Biblian. St Mary's Sanctuary Virgen del Roccio. 2608 m a.s.l.
Alausi. Figura św. Piotra na wzgórzu nad miastem. 2340 m n.p.m.
Alausi. Monument to Saint Peter. 2340 m a.s.l.

La Balbanera. Wulkan Chimborazo. 6310 m n.p.m.
La Balbanera. Volcano Chimborazo 6310 m a.s.l.
La Balbanera. Wulkan Chimborazo. 6310 m n.p.m.
La Balbanera. Volcano Chimborazo 6310 m a.s.l.

La Balbanera. Wulkan Chimborazo. 6310 m n.p.m.
La Balbanera. Volcano Chimborazo 6310 m a.s.l.
Banos de Agua Santa. 1820 m n.p.m. Maryja chroni Banos przed skutkami wybuchu wulkanu Tungurahua (5016 m n.p.m.).
Banos de Agua Santa. 1820 m a.s.l. St. Mary protects Banos against danger eruption of Tungurahua volcano (5016 m a.s.l.).

Wodospad Pailon del Diablo.
Pailon del Diablo Waterfall.
San Agustin del Callo. Inkaska forteca (ok. 1440 r.), teraz hotel.
San Agustin del Callo. Inca fortress (around 1440), now a hotel.

Quito. Matka Boża z Panecillo. 3016 m n.p.m. Niewiasta obleczona w Słońce. Ap 12, 1-18.
Quito. Virgin of El Panecillo. 3016 m a.s.l. Woman of the Apocalypse. Book of Revelation (12: 1-18).
Quito. Pałac prezydencki.
Quito. Carondelet Palace.

Quito. Ołtarz św. Jacka w kościele św. Dominika.
Quito. Church of Santo Domingo. Altar of St. Hyacinth.
San Antonio de Pichincha. 2700 m n.p.m. Równik Intinan Muzeum Słońca.
San Antonio de Pichincha. 2700 m a.s.l. Equator. Intinan Solar Museum.

Mitad del Mundo. Pomnik Równika - 240 m na południe od równika.
Mitad del Mundo. Equator Monument - 240 m to south from equator.
Quito. Widok na wulkan Cotopaxi (5897 m n.p.m.).
Quito. View on Cotapaxi volcano (5897 m a.s.l.).

Quito. Widok na wulkany Illiniza (5263 m n.p.m., ośnieżony) i Corazon (4790 m n.p.m.).
Quito. View on volcanoes Illiniza (5263 m a.s.l., with snow) and Corazon (4790 m a.s.l.).
Quito. Pomnik św. Jana Pawła II przed kościołem Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych w kampusie El Giron.
Quito. Monument of St. John Paul II in front of the church of Maria Auxiliadora in Campus El Giron.

Opis trasy / Route: pieekw1.html
Zdjęcia cz.1 / Photographies Part 1: pieekw2.html

Administrator strony /webmaster/: Antoni Winiarski
E-mail: antoni.winiarski@us.edu.pl, http://prac.us.edu.pl/~awini/index.html

Galapagos. Wyspa Isabela. Flamingi. Galapagos. Isabela Island. Flamingos.	Galapagos. Wyspa Isabela. Kościół Chrystusa Zbawiciela. Galapagos. Isabela Island. Christ Savior Church.
Galapagos. Wyspa Isabela. Czapla. Galapagos. Isabela Island. Heron.	Galapagos. Wyspa Santa Cruz. Stacja Biologiczna Charles Darwin. Iguana (legwan) z wyspy Baltra. Galapagos. Santa Cruz Island. Charles Darwin Research Station. Iguana from Baltra Island.
Guayaquil. Kościół Matki Bożej Częstochowskiej. Guayaquil. Church of the Black Madonna of Częstochowa.	Guayaquil. Katedra św. Piotra. Guyaquil. St. Peter's Cathedral.
Yaguachi. Katedra św. Jacka (Odrowąża). Yaguachi. Basilica Cathedral-Basilica of St. Hyacinth.	Yaguachi. Katedra św. Jacka (Odrowąża). Bp Anibal Nieto Guerra OCD i ks. prof. Józef Kozyra. Yaguachi. Basilica Cathedral-Basilica of St. Hyacinth. Bishop Anibal Nieto Guerra, O.C.D. and Rev. Prof. Józef Kozyra.
Park Narodowy El Cajas. Widok z przełęczy Trzech Krzyży (4167 m n.p.m.). El Cajas National Park. View from the pass "Tres Cruces" (4167 m a.s.l.).	Banos k. Cuenca. Kościół Matki Bożej z Guadalupe. Banos by Cuenca. Church of Our Lady of Guadalupe.
Cuenca. Kościół Matki Bożej Karmelitańskiej. 2650 m n.p.m. Cuenca. Church of El Carmen de Asuncion. 2650 m a.s.l.	Cuenca. Nowa Katedra pw. Niepokalanego Poczęcia. Cuenca. New Cathedral. Catedral Metropolitana de la Immaculada Conception.
Biblian. Sanktuarium Maryjne Virgen del Roccio. 2608 m n.p.m. Biblian. St Mary's Sanctuary Virgen del Roccio. 2608 m a.s.l.	Alausi. Figura św. Piotra na wzgórzu nad miastem. 2340 m n.p.m. Alausi. Monument to Saint Peter. 2340 m a.s.l.
La Balbanera. Wulkan Chimborazo. 6310 m n.p.m. La Balbanera. Volcano Chimborazo 6310 m a.s.l.	La Balbanera. Wulkan Chimborazo. 6310 m n.p.m. La Balbanera. Volcano Chimborazo 6310 m a.s.l.
La Balbanera. Wulkan Chimborazo. 6310 m n.p.m. La Balbanera. Volcano Chimborazo 6310 m a.s.l.	Banos de Agua Santa. 1820 m n.p.m. Maryja chroni Banos przed skutkami wybuchu wulkanu Tungurahua (5016 m n.p.m.). Banos de Agua Santa. 1820 m a.s.l. St. Mary protects Banos against danger eruption of Tungurahua volcano (5016 m a.s.l.).
Wodospad Pailon del Diablo. Pailon del Diablo Waterfall.	San Agustin del Callo. Inkaska forteca (ok. 1440 r.), teraz hotel. San Agustin del Callo. Inca fortress (around 1440), now a hotel.
Quito. Matka Boża z Panecillo. 3016 m n.p.m. Niewiasta obleczona w Słońce. Ap 12, 1-18. Quito. Virgin of El Panecillo. 3016 m a.s.l. Woman of the Apocalypse. Book of Revelation (12: 1-18).	Quito. Pałac prezydencki. Quito. Carondelet Palace.
Quito. Ołtarz św. Jacka w kościele św. Dominika. Quito. Church of Santo Domingo. Altar of St. Hyacinth.	San Antonio de Pichincha. 2700 m n.p.m. Równik Intinan Muzeum Słońca. San Antonio de Pichincha. 2700 m a.s.l. Equator. Intinan Solar Museum.
Mitad del Mundo. Pomnik Równika - 240 m na południe od równika. Mitad del Mundo. Equator Monument - 240 m to south from equator.	Quito. Widok na wulkan Cotopaxi (5897 m n.p.m.). Quito. View on Cotapaxi volcano (5897 m a.s.l.).
Quito. Widok na wulkany Illiniza (5263 m n.p.m., ośnieżony) i Corazon (4790 m n.p.m.). Quito. View on volcanoes Illiniza (5263 m a.s.l., with snow) and Corazon (4790 m a.s.l.).	Quito. Pomnik św. Jana Pawła II przed kościołem Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych w kampusie El Giron. Quito. Monument of St. John Paul II in front of the church of Maria Auxiliadora in Campus El Giron.